Les Fêtes de fin d'année sont passées. L'excitation est retombée, Tonton et Taty ont regagné leurs lointaines pénates, l'école a repris et les décorations de Noël seront bientôt remballées... Pour La bique, cette période d'après fête, de reprise du train...